干母 ：体卵圆形，长2．50—3．00，宽1．70—2．00mm。玻片标本头背部及胸部缘片黑色，胸、腹部淡色，触角、喙、足各节及生殖板骨化黑色，尾片、尾板淡色。体表光滑，头背部显小环纹，顶部有微突起。复眼由3小眼面组成。无缘瘤。气门圆形或不规则形开放，气门片黑色。蜡片微小如毛孔，位于头背部及各节体缘。足各节显有蜡腺片状纹。若虫有明显背蜡腺。中胸腹岔淡色，无柄。体背毛长短不齐，长毛0．10mm，为短毛约4．00倍；头背毛14根，头顶毛2根；前胸背毛18—24根；腹部背片缘毛5—8对，中、侧毛各5—6对，每组5—7根，其中至少有1根长刚毛，Ⅶ中侧毛4对，Ⅷ2对长硬刚毛，毛长0．09mm，为触角节Ⅲ直径1．70倍，背片Ⅰ缘毛长为其1．20倍，头顶毛为其0．80。额瘤不显，额呈平顶形。触角4节，短粗，节Ⅲ—Ⅳ有横网纹，全长0．45mm，为体长0．16，节Ⅲ长0．18mm，节Ⅰ—Ⅳ长度比例：35，43，100，66+10，节Ⅱ长于Ⅰ；节Ⅲ、Ⅳ有小圆形原生感觉圈，有较长睫毛。喙短粗，不达中足基节，节Ⅳ+V0．10mm，为后跗节Ⅱ0．84，为该节基宽1．20倍，有3对长刚毛(其中原生毛2对)，分节明显，Ⅳ的2．00倍。足短粗，光滑；后股节0．49mm，为触角1．10倍；后胫节0．57mm，为体长0．21；跗节Ⅰ毛序：2，2，2。腹管环状。尾片末端圆形，有1对刚毛。尾板末端圆形或平直，有毛14—17根。生殖板有骨化网纹，有长短刚毛31根。
有翅干雌若蚜：体长1．70，宽1．30mm。触角长0．81，第Ⅲ节长0．12mm，节Ⅰ—Ⅵ长度比例：50，52，100，61，61，100+36。后股节表皮光滑，长0．43，后胫节长0．41mm，二者几乎等长。体背有大圆形蜡片。

寄主 ：杨树Populus sp．

西藏(下亚东2850m，1961-Ⅵ-8，No．980，王林瑶，1981-Ⅶ-29,No．Y2268胡昌胜，南木林县3000m，1983-Ⅵ-24，No．Y3750，1983-Ⅶ-3，No．Y3717)。

本种蚜虫在毛边杨幼叶反面取食，使幼叶沿中脉向叶正面反转肿胀为鸡冠状虫瘿，表皮有凹凸，脊上有刺状突起3个，瘿红色，长33、高13、宽6mm，严重时40％的叶受害。本种与P．niishimae Matsumura，1917近似，但瘿较高，突起较少。无翅干母蚜触角节Ⅱ长于节Ⅰ(后者等长)，节Ⅲ稍长于节Ⅰ+Ⅱ(后者2．00倍)。有翅若蚜触角节Ⅵ最长(后者节Ⅲ最长)，节Ⅵ长于节Ⅳ、Ⅴ之和(后者等于)(张、钟，1979c)。本种干母及其胚胎的爪间毛都很短，干母的蜡片不明显，与Epipemphigus imaicus (Cholodk-ovsky，1912近似，但不同，因为本种毛孔淡色，腹部背片Ⅶ毛9对，触角节Ⅳ鞭部毛甚短于节Ⅲ基宽。